Que es la inscripción para votar?

Antes que pueda votar, usted necesita inscribirse para votar. Después de haberse inscripto la primera vez, es posible que necesite inscribirse nuevamente. Mire los detalles abajo.

Como sé si estoy registrado?

Verifique en www.sos.iowa.gov o llame el auditor de su condado.

¿Cómo puedo inscribirme para votar?

  • En persona al llenar el formulario de inscripción para votar en la oficina del auditor de su condado;
  • Por correo al llenar un formulario de inscripción para votar por correo y enviándolo a la oficina del auditor de su condado. Puede adquirir un formulario de inscripción para votar en línea aquí o la oficina del auditor de su condado, bibliotecas, universidades y escuelas secundarias, o llamando a la oficina del Secretario del Estado de Iowa. Llene el formulario y regréselo al auditor de su condado por correo o en persona;
  • Cuando solicite servicios en cualquier oficina del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV), en agencias estatales que brindan asistencia pública (como Medicaid, WIC, y estampillas de comida), o servicios para personas con discapacidades. También puede inscribirse en muchas otras oficinas y agencias estatales o federales;
  • El día de las elecciones en su centro de votación; o
  • Por Internet si tiene una licencia de conducir vigente o carnet de ID de Iowa. Vaya aquí y siga las direcciones.

¿Cuándo es la fecha límite para inscribirse?

Para inscribirse para votar por correo o en la oficina del auditor de su condado, su solicitud debe ser recibida a través del correo (o entregarse en persona) 10 días antes de las elecciones generales o 11 días antes de todas otras elecciones. Los formularios de inscripción por correo deben tener matasello del correo con fecha de 15 días antes del dia de las elecciones. También puede inscribirse para votar en su centro de votación el día de las elecciones.

¿Qué pasa si dejo pasar la fecha límite?

Todavía puede votar inscribiéndose en las urnas electorales durante el día de las elecciones. Traiga prueba de su identidad y residencia (o a otro votante para que responda por usted). (La lista de formas que se aceptan están aquí).

¿Qué pasa si me mudo o cambio mi nombre?

  • Tiene que notificar por escrito al auditor de su condado cada vez que cambie su nombre.
  • Tiene que actualizar su inscripción existente cada vez que se mude dentro del mismo condado. Si se muda a un condado diferente in Iowa, o viene a Iowa de otro estado, usted deberá llenar un nuevo formulario.
  • Si se muda y no se vuelve a inscribir, igualmente tiene posibilidad de votar. El día de las elecciones vaya a su nuevo centro de votación e inscríbase en las urnas. Traiga los documentos que necesite para comprobar su identidad y residencia (o a otro votante para que responda por usted). Haga clic aquí por mas detalles.

Si tiene más preguntas, comuníquese con la oficina del auditor de su condado o vaya a la página del Secretario del Estado.

Actualizado en enero del 2020

What is voter registration?

Before you actually vote, you must register to vote. After registering for the first time, you may or may not need to register again. See details below.

How do I know if I’m registered?

Check online at the Iowa Secretary of State's office or call your county auditor.

How do I register to vote?

  • In person by filling out a voter registration form at your county auditor’s office;
  • By mail by filling out a voter registration form and mailing it to your county auditor’s office. Get a mail-in voter registration form online, or from your county auditor's office, libraries, colleges, and high schools, or by calling the Secretary of State’s office. Fill out the form and return it to your county auditor’s office by mail or in person.
  • When you apply for services at the Motor Vehicle Driver’s License Stations, state agencies that provide public assistance (such as Medicaid, WIC, and food stamps) or services to people with disabilities. You also may be able to register at many other state and federal offices and agencies;
  • On Election Day at your polling place; or
  • Online if you have a current Iowa driver’s license or non-operator ID. Click here to register to vote through the Iowa Department of Transportation online.

What’s the registration deadline?

To register by mail or at your county auditor’s office, the deadline for your registration to be received in order to vote is 10 days before general elections and 11 days before all other elections. Mailed forms should be post-marked 15 days before Election Day. You can also register to vote right at the polls, on Election Day.

What if I miss the deadline?

You can still vote by registering at your polling place on Election Day. Bring proof of your identity and residence (or another registered voter from your same precinct, who can instead vouch for you). See acceptable forms of ID for voting here.

What if I’ve changed my name or moved?

  • If you changed your name, you have to submit a written notice to your county auditor every time you change it.
  • If you moved, you have to update your existing registration. This includes a major move, like moving into the state or to a different town in Iowa, or a minor move, like to another apartment in the same building.
  • If you moved and didn’t re-register, you can still vote. Go to your new polling place on Election Day and register at the polls. Bring the documents you need to prove your identity and residence (or another registered voter who lives in the same precinct to vouch for you). Click here for details.

If you have more questions, contact your county auditor's office or the Iowa Secretary of State.